Frigorifié et Mouillé, lil rentrait dans sa chambre. Il avait la mallette. (C'est un excellent point ça ! se dit-il, dommage qu'il y ait une serrure...) La serrure était ouvrable par deux clés qu'on tournait simultanément. Il se commanda à manger, une belle assiette pour célébrer cette belle victoire face à l'ennemi! Ce que lil'boye commanda était une assiette de bouillabaisse. Il demanda également un pain baguette légèrement vieilli, donc excessivement dur, avec un couteau nécessaire à le couper. Bien sûr lil'boye avait une autre idée de l'usage du couteau... Lorsqu'il reçu enfin son repas typiquement Français, il prit la presque épée et entreprit de couper la mallette en deux, extérieur seulement. Il planta le couteau dans une serrure et parvint à la briser. Lorsqu'il s'essaya à la seconde serrure, des bruits de pas retentir dans le couloir, ce qui l'arrêta momentanément. Puis, horreur, quelqu'un cogna à la porte. Lil'boye cacha la mallette sous son lit et dit d'une voix claire : « Entrer». Un Homme entra. Cet homme était le même qui avait confié la mission à lil'boye.
- Où est-elle, demanda l'italien.
- Je ne suis pas encore allé au Dock...
- Foutaise, vous croyiez qu'on allait vous laisser y aller sans surveillance, Eh bien j'ai une mauvaise nouvelle pour vous, un mouchard GPS nous montrait votre position a un mètre près. MAINTENANT DONNER-LA MOI!!!.
Et il sorti une 9 mm. de sa poche et visa lil'boye au niveau des yeux.
- D'accord, d'accord, un instant, dit lil'boye, et il se leva et sorti sa mallette de son garde-robe et la rendit à l'italien.
- Voila qui est mieux, dit l'italien.
Puis il parti a grande enjambé, laissant lil'boye avec un dîner légèrement froid. lil'boye se pencha et pris une mallette avec un objet quelconque à l'intérieur et continua son travail. Il réussit finalement à ouvrir la mallette et observa avec attention ce qu'il avait à l'intérieur. C'était un lance-grenade à première vue. Il le rangea dans un tirroir et mangea son assiette et sa baguette de pain.